20.11.2019
Les bébés de Djaba sont arrivés! Nous en attendions 8 alors quelle ne fut pas la surprise lorsque 12 petits "Luxembourgelis" ont pointé le bout de leur nez!!! Pour plus d'infos sur la portée voir la page "portéeG"
Djabas Welpen sind da! Wir erwarteten eigentlich nur 7 oder 8… und nun wimmelt es so richtig in der Wurfkiste! 12 kleine Wollknäuelchen! Mehr Infos zum G-Wurf gibt es hier.
Djabas puppies have arrived! We expected only 7 or 8…and now there are 12 fluff balls curling around! More information about the G-Litter you can find here.
21.09.2019
Djaba a été saillie, nous attendons des bébés pour vers le 21.11.2019. Plus d'informations sur la page "Portée G"
Djaba ist gedeckt, wir erwarten Babys für ca. 21.11.2019. Weitere Informationen auf der Seite "Portée G"
Djaba has been mated, we are expecting babies around 21.11.2019. More information on the "Portée G" page
18.08.2019
Notre prochaine portée est prévue pour cet automne!
Unser nächster Wurf ist für diesen Herbst geplant.
Our next litter is scheduled for this fall.
04.04.2019
Cette fois c'est officiel! Djaba a reçu son titre de Champion suisse de beauté ainsi que celui de Champion suisse d'exposition. Nous sommes très fiers d'elle.
Diesmal ist es offiziell! Djaba erhielt seinen Titel als Schweizer Schönheits-Champion sowie seinen Titel als Schweizer Ausstellung-Champion. Wir sind sehr stolz auf sie.
This time it's official! Djaba received his Swiss Beauty Champion title as well as his Swiss Show Champion title. We are very proud of her.
17.03.2019
Nous avons participé à l'exposition de Münsingen avec de très bons résultats au rendez-vous!
Wir haben an der Münsinger Ausstellung mit sehr guten Ergebnissen teilgenommen!
We participated in the Münsingen exhibition with very good results!